EX-亞洲劇團 EX-Theatre Asia

When We Dead Awaken——EX Ibsen 

從死中復生的我們，是否從未活過？ 

他是個揚名海外的雕塑家 卻在創作巔峰時妥協於世俗眼光

她曾是藝術家的謬思女神 卻在靈魂榨乾後遊蕩在虛空世界

多年後的他們 相遇了

終於說出口的愛 回不去的曾經

現實與理想的掙扎 夢境與人生的交錯

亞洲劇場意象美學重新打造 易卜生終其一生的藝術告白

亞洲劇場意象美學重新打造Í易卜生終其一生的藝術告白 

擅長以亞洲劇場美學呈現跨文化文本的EX-亞洲劇團，在2010年兩部改編自印度文學的作品《假戲真作》與《沒日沒夜》後，將於2011年重現西方經典劇作，改編現代主義大師易卜生淬煉之作《百年復甦》。

人的一生最長百年，藝術卻能流傳久遠。《百年復甦》不但是易卜生邁向象徵主義的高峰，也隱含劇作家面對藝術與人生的掙扎，更吸引著EX-亞洲劇團以劇場藝術作為切入點，期待能脫離這部作品背後所隱含的那些時代背景與社會現況，將其指向更深層卻也更具人性共通面的追尋，以藝術家面對生命的所有困惑與成就。在理想與現實之間，再度打造東方意象劇場，讓這部屬於另一個時空背景的作品，在民國100年之際，在遙遠的另一塊土地上獲得「復甦」的新生命。

原著劇作家：亨利．易卜生（Henrik Ibsen）

行政總監／製作人：林浿安
藝術總監／導演／改編：Chongtham Jayanta Meetei（江譚佳彥）
舞台設計：曾文通
服裝設計：林璟如
音樂設計：趙明慧
燈光設計：劉柏欣
演出人員：陳家祥、王世緯、 富晨軒 、姚淳耀、汪禹丞、 許乃馨
企畫宣傳：白斐嵐
執行製作：高名辰
宣傳照化妝設計：洪祥瀚
平面攝影：陳又維
平面設計：林育全
舞台監督：林思妤
前台票務：陳彥伶
排練助理：江源祥

主辦單位：EX-亞洲劇團
指導單位：行政院文化建設委員會 
贊助單位：國藝會／台北市文化局／教育部／MAKE UP FOR EVER

「本節目由第9屆台新藝術獎入圍推廣補助專案贊助」

宣傳協力：Arttime藝術網／誠品站